Vydáno dne 27.01.2009
Základní latinské sloveso ESSE – být je, jako i v jiných jazycích, sloveso nepravidelné. Podívejme se na jeho tvary.
Základní časování slovesa ESSE si můžete nastudovat ZDE a procvičit ZDE. V tomto článku se podíváme na tvary tohoto slovesa v minulém a budoucím čase, kmeni prézentním i perfektním.
Základní slovníkové heslo: SUM, ESSE, FUÍ - JSEM.
SUM - 1. osoba, indikativu prézenta, aktíva
ESSE - infinitiv
FUÍ - 1. osoba, indikativu perfekta, aktíva
tvar "třetí", tj. supinum, toto sloveso nemá, popř. se uvádí FUTURUS jako tvar participia futura
osoba a čas | indikativ | konjuktiv | ostatní tvary |
---|---|---|---|
Prézens egó | sum - jsem | sim - ať jsem | Infinitiv - esse - být |
tu | es - jsi | sís - ať jsi | participium - -séns, -sentis |
is | est - je | sit - ať je | participia se ale užívají jen ve složeninách, např. prae-séns - přítomný, ab-séns - vzdálený |
nós | sumus - jsme | símus - ať jsme | |
vós | estis - jste | sítis - ať jste | |
ií | sunt - jsou | sint - ať jsou | |
Imperfektum egó | eram - byl jsem | essem - byl bych | |
tu | erás - byl jsi | essés - byl bys | |
is | erat - byl | esset - byl by | |
nós | erámus - byli jsme | essémus - byli bychom | |
vós | erátis - byli jste | essétis - byli byste | |
ií | erant - oni byli | essent - byli by | |
Futurum I | eró - budu | Participium futura: futúrus, - a, -um - budoucí | |
eris - budeš | futúrum, -am, -um - (esse) - že budu | ||
erit - bude | |||
erimus - budeme | |||
eritis - budete | |||
erunt - budou |
Ve významu konjunktivu imperfekta se velmi často objevuje tvar forem, forés, foret, forent. Místo inf. futura bývá pak často tvar fore.
čas a osoba | indikativ | konjunktiv | ostatní tvary |
---|---|---|---|
perfektum - ego | fuí - byl jsem | fuerim - ať jsem byl | infinitiv: fuisse - že jsem byl |
tu | fuistí - byl jsi | fueris - ať jsi byl | |
is | fuit - byl | fuerit - ať byl | |
nós | fuimus - byli jsme | fuerimus - ať jsme byli | |
vós | fuistis - byli jste | fueritis - ať jste byli | |
ií | fuérunt (fuére) - oni byli | fuerint - ať byli | |
plusquamperfektum egó | fueram - byl jsem | fuissem - byl bych býval | |
fuerás - byl jsi | fuissés - byl bys býval | ||
fuerat - byl | fuisset - byl by býval | ||
fuerámus - byli jsme | fuissémus - byli bychom bývali | ||
fuerátis - byli jste | fuissétis - byli byste bývali | ||
fuerant - oni byli | fuissent - byli by bývali | ||
Futurum II. egó | fueró - až budu | ||
fueris - až budeš | |||
fuerit - až bude | |||
fuerimus - až budeme | |||
fueritis - až budete | |||
fuerint - až budou |
Aby bylo úplně jasno, co si máte představit pod jednotlivými časy, tady je stručný přehled:
Présens - zpravidla vyjadřuje děj přítomný a také obecně platný.
Imperfektum - vyjadřuje konání děje v minulosti nebo trvání stavu v minulosti.(často překládáme nedokonavým slovesem -viděl jsem.)
Futurum I - vyjadřuje děj budoucí, často je to domněnka mluvčího, přání, rozkaz.
Perfektum - vyjadřuje děj, který se v minulosti stal. (často překládáme dokonavým slovesem - uviděl jsem)
Plusquamperfektum - naznačuje předčasnost před jiným dějem v minulosti - dixeram - řekl jsem (už předtím)
Futurum II - znamená budoucí děj nebo budoucí stav, je to tzv. "dokonavé" futurum (Ut sementem feceris, ita metes.)