Latinské citáty a rčení #2

Vydáno dne 11.04.2009

Vyzkoušejte si, jak se orientujete v latinských citátech a okřídlených rčeních.



Latinské citáty a rčení #2

Vyzkoušejte si, jak se orientujete v latinských citátech a okřídlených rčeních. Písmena, kterými jsou označeny latinské citáty nahoře, přiřaďte k českých ekvivalentům dole. Pište malými písmeny.

a) In absentiá.
b) Ubi bene, ibi patria.
c) Curriculum vítae.
d) Dé factó.
e) Praga caput régní.
f) Fortúna caeca.
g) Clára pacta, boní amící.
h) Per aspera ad astra.
i) Inter arma silent Músae.
j) Hóra ruit.
k) Verba docent, exempla trahunt.
l) Vóx populí, vóx Deí.

  1. Ve skutečnosti. ___________________________(1)
    1. Hlas lidu, hlas Boží. ___________________________(2)
    2. V nepřítomnosti. ___________________________(3)
    3. Ve válce Múzy mlčí. ___________________________(4)
    4. Čas utíká. ___________________________(5)
    5. Všude dobře, doma nejlépe. ___________________________(6)
    6. Praha hlava království. ___________________________(7)
    7. Běh života (životopis). ___________________________(8)
    8. Jasné účty dělají dobré přátele. ___________________________(9)
    9. Slova poučují, příklady táhnou. ___________________________(10)
    10. Přes nesnáze ke hvězdám. ___________________________(11)
    11. Slepá štěstěna! ___________________________(12)
Správné odpovědi: 1) d ; 2) l ; 3) a ; 4) i ; 5) j ; 6) b ; 7) e ; 8) c ; 9) g ; 10) k ; 11) h ; 12) f
/p>

TIP! Pokud vás zajímají latinské citáty a rádi byste jich znali co nejvíce, tak přesně pro vás je tu Slovník latinských citátů od Josefa a Kristiny Čermákových, vydaný v roce 2005 nakladatelstvím Universum.

Přepis bublinkové nápovědy: