Lingua Latina
Leo et canis
Leo cum cane loquitur
Occurrit 
*1 canis leoni *2 et iocatur: “Quid tu,
miser, exhaustus inediá *3, percurris silvas et devia
*4? Me specta pinguem *5 ac nitidum *6, atque haec non labore
consequor, sed otio.”
Tum leo: “Habes tu quidem tuas epulas, sed habes, stolide, *7 etiam vincula. Tu servus
esto, qui servire potes; equidem sum liber, nec servire volo.”
Interrogáta:
Quis eorum inopia cibi patitur?
Uter eorum tenuis est? Cur?
Num canis propter laborem pinguis est?
Cur canis felicem se esse putat? Et leo?
Překlad:
- běží naproti, potká
- sloveso occurrere se váže s dativem
- ablativ, vyčerpaný hladem
- dálky
- tučný, tlustý
- lesklý, zde tučný, tlustý
- hlupáku
