Nápis v refektáři Želivského kláštera
Želivský klášter najdete v kraji Vysočina nedaleko od Humpolce. Sídlí v něm řád premonstrátů a kořeny kláštera sahají až do 12. století. V padesátých letech 20. století v něm byli internováni kněží po procesech s církví. Dnes je klášter národní kulturní památkou. Předkládáme vám nápis z klášterního refektáře, tedy společné jídelny.
refektář Želiv
Nápis přepíšeme takto: Panis cor hominis confirmat. Jedná se o citaci žalmu 104. Překlad najdete pod žárovičkou. *1
- doslova: chléb srdce člověka upevňuje, volněji pak: chléb dodává lidskému srdci sílu